您当前位置:首页>>资讯 >>馆内新闻

我馆开展对外院口译班研究生系列培训

2013-11-01 00:00:001027

 

    2013年10月31日下午两点,我馆在图书馆六楼会议室举办了一次货币知识专题培训,培训对象为我校外国语学院口译班的研究生。

    近期,外国语学院与我馆达成联合培养外院口译班研究生的合作意向,计划吸纳口译班研究生为我馆英文讲解员。我馆主要承担的提供场所、负责培训、考核并安排英文讲解任务等工作。

    我校图书馆馆长兼博物馆常务副馆长高利红教授莅临培训现场并讲话,高馆长非常认同此次外院与博物馆的联合培养,她指出“外事无小事”,英文讲解员接待外国友人的意义重大,讲解不仅是讲述我国悠久历史文化的过程,讲解员的言行举止一定程度上也代表着学校甚至国家的形象。因此希望大家积极、认真地参与博物馆精心组织的各类培训,高馆长还提醒大家,因为面对群体的特殊性,我们需要更高层次的意识,要认识到博物馆的讲解不仅是在学习,更是一项重要的工作。

    随后,沈晛希与张颖烨两位同学分别以货币知识与货币史(以我馆藏品为主)为题,向在座的外院口译班研究生详细地介绍了我国货币发展史以及有关货币知识。接下来,我馆还将继续就世界货币文化以及讲解礼仪、讲解技巧等举办多次培训。